Portada: El increíble Templo de las Inscripciones de Palenque, México. Wikimedia Commons

Descifradas Antiguas Inscripciones del Espectacular Templo del Rey Maya Pakal

60 años después de que un grupo de arqueólogos descubriera la cripta  de un antiguo rey maya, oculta entre la espesura de las tropicales junglas mexicanas, se han logrado descifrar las inscripciones jeroglíficas halladas sobre dicha tumba.

Los glifos fueron hallados en el espectacular Templo de las Inscripciones de Palenque, cuyo enterramiento se atribuye al antiguo rey maya Pakal. El recién descifrado glifo se lee como "la Casa de las Nueve Lanzas Afiladas", según reveló un equipo de investigadores dirigidos por el epigrafista Guillermo Bernal Romero miembro de la  Universidad Autónoma Nacional de México (UNAM).

Bernal, miembro del Centro de Estudios Mayas de la UNAM, ha descifrado, junto con sus colegas, el glifo maya T514, "Yej", que quiere decir "el filo", según se explica en las noticias latinoamericanas de la web Prensa Latina. El glifo Yej fue descubierto hace 63 años en lo más alto del Templo de las Inscripciones de Chiapas, México, que acoge la tumba del rey más famoso de Palenque, K'inich Janaab' Pakal. Una vez traducido el glifo o emblema, fue identificado en más de 50 otras inscripciones que "representaban acontecimientos como la captura de prisioneros de guerra, entradas militares en ciudades y otros hechos del período Maya Clásico relacionados con la guerra.“

Los investigadores fueron capaces de utilizar esta clave para descifrar finalmente otras numerosas inscripciones, incluyendo el texto sobre la tumba de Pakal: "la Casa de las Nueve Lanzas Afiladas."

El antiguo Palacio de Palenque. Wikimedia Commons

El antiguo Palacio de Palenque. Wikimedia Commons

The Guardian explica que Bernal, miembro del Centro de Estudios Mayas de la UNAM, afirmó que "la Casa de las Nueve Lanzas Afiladas" es una denominación representada por los nueve guerreros que aparecen sobre los muros de la tumba."

El rey K'inich Janaab' Pakal asumió el poder a la edad de 12 años, en el siglo VII y vivió hasta los 80 años. Durante su juventud, Palenque (entonces conocido como Lakamha o "Agua Grande") sufrió muchas incursiones por parte de Kaan (o Calakmul), otra poderosa ciudad maya. Su madre, Ix Sak K'uk', fue nombrada reina regente de Palenque hasta el momento en que Pakal alcanzara la edad adulta, y se convirtiera en rey, o 'Ajaw'. Su reinado fue próspero, gobernando durante aproximadamente 68 años: el reinado más largo conocido en toda la historia del hemisferio occidental. Él y su gobierno fueron responsables de construcciones arquitectónicas más finas, rebosantes de tallados bajorrelieves y de las pocas obras escultóricas creadas por los mayas.

Escultura del Rey K’inich Janaab’ Pakal, o “Gran Pakal”. Museo Nacional de Antropología , Ciudad de México. Wikimedia Commons

Escultura del Rey K’inich Janaab’ Pakal, o “Gran Pakal”. Museo Nacional de Antropología , Ciudad de México. Wikimedia Commons

El icónico Templo de las Inscripciones es la estructura piramidal más grande de toda Mesoamérica. Construido como monumento funerario a Pakal, su impresionante arquitectura presenta nueve niveles y cinco entradas. Cuando los arqueólogos descubrieron el monumento en 1952, encontraron textos jeroglíficos magníficamente conservados, paneles escultóricos y esqueletos procedentes de diversos sacrificios humanos expiatorios, tanto masculinos como femeninos, además de la tumba y los preciosos y ricos bienes y pertenencias del rey.

Reconstrucción de la tumba de Pakal en el Museo Nacional de Antropología. Wikimedia Commons

Reconstrucción de la tumba de Pakal en el Museo Nacional de Antropología. Wikimedia Commons

David Stuart, miembro de la Universidad de Texas, expuso en una conferencia respecto a la tumba de Pakal que se trata del "equivalente americano de la tumba del Faraón Tutankamón. Lo cierto es que él [Pakal] fue venerado por los reyes posteriores, sus descendientes, como una gran figura histórica que realmente llevó a Palenque hasta su máximo apogeo," informó LiveScience.

Detalle de uno de los bajorrelieves descubiertos en Palenque, México. Wikimedia Commons

Detalle de uno de los bajorrelieves descubiertos en Palenque, México. Wikimedia Commons

En un hallazgo increíble, el arqueólogo mexicano Alberto Ruz Lhuillier (más conocido como el "Hitchcock de la Arqueología ") realizaba excavaciones en la selva tropical a principios de la década de 1950, cuando al destapar un panel del suelo descubrió que ocultaba una escalera secreta, oculta entre escombros. Cuando después de cuatro años, lograron finalmente limpiar las ruinas que obstruían el paso, Ruz pudo introducirse en las profundidades de la cámara hallada dentro de la pirámide comprobando que habían dado con la tumba intacta de un antiguo rey.

La magnífica tapa del sarcófago de Pakal. Asaf Braverman / Flickr

La magnífica tapa del sarcófago de Pakal. Asaf Braverman / Flickr

Pakal fue enterrado rodeado de varios sacrificios humanos de ambos sexos y de todo tipo de preciosos y ricos objetos como figuras de jade, joyas y una máscara funeraria, también de jade, hallada sobre sus restos.

La máscara de jade y el resto de ornamentos del Rey K’inich Janaab’ Pakal, “Gran Pakal” descubiertos en Palenque. WikiCommons

La máscara de jade y el resto de ornamentos del Rey K’inich Janaab’ Pakal, “Gran Pakal” descubiertos en Palenque. Wikimedia Commons

Leemos en The Guardian, “la Civilización Maya, que desarrolló la escritura jeroglífica, además de un calendario y un sistema astronómico, alcanzó su mayor grado de influencia entre los años 250 d. C. y 900 d. C., expansionándose, incluso, hasta lo que en la actualidad son Guatemala, Belice y Honduras."

Entre los años 700 d. C. y 800 d. C. la cultura maya comenzó a colapsarse. La ciudad mesoamericana de Palenque fue misteriosamente abandonada y los asombrosos templos, las casas, y su arte fueron devorados por la selva tropical en la que permanecieron olvidados durante casi 1.000 años.

En la actualidad, que la mayor parte de nosotros conozcamos la historia de Palenque es un hecho que le debemos a las inscripciones jeroglíficas halladas -y descifradas- en sus monumentos y construcciones. Disponemos de información sobre Palenque, su dinastía dirigente y las rivalidades mantenidas con la ciudad de Kaan y otros estados gracias a las traducciones realizadas sobre las inscripciones presentes en las estructuras conservadas.

Las excavaciones y la investigación indudablemente revelarán más sobre la historia, aún desconocida, de la Cultura Maya. En el 2.005 se estimó que, aunque parezca increíble, hasta entonces sólo se había explorado menos del 10 % de la totalidad de la ciudad, quedando más de mil estructuras todavía cubiertas por la espesa selva.

Imagen de Portada: El increíble Templo de las Inscripciones de Palenque, México. Wikimedia Commons

Autor: Liz Leafloor

Traducción por Mariló T. A.

Este artículo fue publicado originalmente en www.ancient-origins.net y ha sido traducido con permiso.

Siguiente Artículo