All  
 Portada-yacimiento-Palacio-Manwoldae-Dinastia-Koryo-en-Kaesong.jpg

Excavado inmenso Palacio de la Luna Llena gracias a excepcional colaboración entre equipos de Corea del Norte y Corea del Sur

El antiguo Manwoldae, palacio real del siglo X, fue construido en la actual Kaesong, Corea del Norte, durante la Dinastía Koryo. Historiadores y arqueólogos, tanto de Corea del Norte como de Corea del Sur, están desarrollando un excepcional proyecto conjunto que permitirá desenterrar el que está considerado como uno de los yacimientos arqueológicos más importantes de la historia común de estas dos naciones enfrentadas.

 El enorme palacio de "la Luna Llena", Manwoldae, constituye todo un complejo al pie del Monte Songak que ha sido objeto de excavaciones desde el año 2007. Los arqueólogos de las dos Coreas han estado desenterrando la inmensa y única arquitectura de este palacio cuya obra de ingeniería revela, según la revista Archaeology, “un profundo respeto hacia el paisaje natural.”

Pintura-Koryo-Palacio-Imperial-Kaesong.jpg

Una pintura Koryo/Goryo mostrando el Palacio Imperial. Public Domain

Construido en el año 919 d. C., durante el reinado de Taejo (877-943 d. C.), monarca perteneciente a la dinastía Koryo (o Goryo), el palacio se diseñó como una luna menguante para adaptarse al entorno natural que lo acoge, sin dañar su paisaje. Se asegura que fue construido respetando los antiguos conceptos del Feng Shui, que defiende la armonización de todos con el todo y con el entorno circundante.

Retrato-Rey-Taejo-Fundador-Dinastia-Koryo-Corea.jpg

Retrato del Rey Taejo fundador de la Dinastía Koryo (Goryo), que gobernó Corea desde el siglo X hasta el XIV. Public Domain

La revista "Arqueología" explica que en aquellos tiempos llamaban al lugar "el palacio imperial" o "el interior prohibido" ya que en él se asentaba la realeza y se despachaban los asuntos de estado. Sus grandes edificios, con muchos niveles, estancias y dependencias albergaron santuarios y residencias—siendo la mayor de estas el inmenso salón del trono.

El magnífico palacio formaba parte de un extenso complejo que incluía instituciones educativas (una academia de 1000 años que era la escuela superior de la época), un cementerio, un sofisticado sistema de drenaje, murallas defensivas y puertas de acceso.

Los astrólogos reales utilizaban un alto torreón de piedra conocido como Chomsongdae como observatorio astronómico. Los investigadores han descubierto que la plataforma de granito que aún se conserva sobre el antiguo torreón está alineada con los principales puntos cardinales. Se piensa que, además de como observatorio astronómico, también pudo utilizarse como observatorio meteorológico.

Canales-Drenaje-Palacio-Coreano-Manwoldae.jpg

La avanzada ingeniería del palacio ha sido revelada gracias a la excavación de un antiguo e intrincado entramado de canales de drenaje. Crédito: National Research Institute of Cultural Heritage

El palacio y los demás edificios del complejo estaban pintados en brillantes tonos azules y blancos y ornamentados con oro. Esta combinación de colores resulta muy significativa, ya que dicha paleta inspiró los tonos de la realeza coreana a las dinastías posteriores.

Más de mil tejas con motivos ornamentales han sido recuperadas durante las excavaciones. Algunos de los hallazgos están asimismo decorados con intrincadas vides y dragones. Además, se descubrió un llamativo cilindro de porcelana celadón en Manwoldae. Aunque durante la dinastía Koryo fuera famosa la cerámica celadón de jade verde, este cilindro de 60 centímetros (dos pies) de alto ha sido toda una sorpresa tanto para investigadores como para artesanos.

Teja-ceramica-celadon-coreana-dinastia-Koryo.jpg

Teja de cerámica celadón decorada, perteneciente a la dinastía Koryo/Goryo. Foto: Museo Nacional de Corea

Leemos en la revista Arqueología: "Yun Do-hyeon, artesano especializado en cerámica celadón que actualmente trabaja en Corea del Sur, muestra su inmensa admiración por la obra del antiguo artista. 'Una pieza de celadón de este tamaño raras veces se ha logrado, puesto que existe el riesgo de que se doble o incluso se rompa', dijo Yun. Incluso trabajando piezas de celadón mucho más pequeñas, cuando se colocan en un horno al fuego para su cocción el calor variable hace que de cinco introducidas sólo suela salir intacta una. Los arqueólogos aún no están seguros de qué uso se daba al cilindro ya que jamás se había descubierto nada igual, ni en Corea del Norte ni en Corea del Sur."

El sorprendente "jarrón" de 2 pies (60 cm) de alto es una de las piezas de celadón de mayor tamaño descubiertas jamás en Corea. Foto: National Research Institute of Cultural Heritage de Corea del Sur

Hallazgos-Objetos-decorados-Kaesong-Corea-del-Norte.jpg

Objetos decorados hallados en el yacimiento arqueológico de Kaesong, Corea del Norte. Fotos: National Research Institute of Cultural Heritage de Corea del Sur

El palacio Manwoldae fue incendiado y destruido durante la invasión de Corea por parte de los Turbantes Rojos en 1361, quedando solamente sus ruinas. "La Rebelión de los Turbantes Rojos fue en gran medida una rebelión china Han contra la dinastía mongola Yuan que, entonces, gobernaba China. Por ello, el ejército de los Turbantes Rojos invadió en dos ocasiones la península coreana. Porque la dinastía Koryo dirigía un estado vasallo de la dinastía Yuan (así como para obtener suministros)", escribe NK News.

Es muy poco lo que sabemos de la dinastía medieval Koryo, puesto que son escasos los documentos de la época de que disponemos y las referencias que nos han llegado fueron escritas por historiadores vinculados a las dinastías que les sucedieron.

Mapa-extension-dinastia-Koryo-1389.jpg

Extensión de la Dinastía Koryo (Goryo) en 1389. Wikimedia Commons

A pesar de las tensas relaciones políticas entre las dos Coreas, que arrancan de los conflictos que tuvieron lugar en los años 50, este proyecto intercoreano de desenterrar y estudiar este antiguo emplazamiento histórico es un gran paso hacia la cooperación entre ambos países y el redescubrimiento de su historia compartida.

NK News comunicó que "la Oficina Surcoreana de la Asociación de Historiadores Intercoreanos espera enviar el Martes a Kaesong un primer equipo, como avanzadilla, compuesto por 13 historiadores y más de 30 funcionarios que se espera que visiten el lugar a mediados de agosto. El MOU planea invertir 276 millones de wons (268.000 dólares) en el proyecto."

Este proyecto de cooperación está sirviendo para sacar a la luz la historia antigua de la región, común a los dos países. La excavación conjunta ofrece la oportunidad de compartir nuevas tecnologías y técnicas arqueológicas, ayuda a tomar conciencia de la importancia de estos lugares históricos y propicia el intercambio cultural y los puntos en común entre ambos países.

The Guardian informa de que el equipo de excavación está centrando sus esfuerzos en este momento en los aposentos del rey, Manryeong-jeon.

Pintura-coreana-Kyehoe-en-palacio-Manwoldae.jpg

Pintura, Kyehoe en Manwoldae. Public Domain

El palacio Manwoldae y los monumentos históricos de Kaesong fueron designados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 2013.

Fotografía de Portada: El Palacio Manwoldae, un magnífico edificio en el que se guardaban los retratos de los reyes de la Dinastía Koryo. Arqueólogos de Corea del Norte y Corea del Sur trabajan conjuntamente para revelar más infomación sobre su historia en común. Foto: National Research Institute of Cultural Heritage de Corea del Sur.

Autor: Liz Leafloor

Traducción: Mariló T. A.

Este artículo fue publicado originalmente en www.ancient-origins.net y ha sido traducido con permiso.

Siguiente Artículo