Portada - Una de las bandas de seda bordadas con la palabra ‘Alá’ halladas en una tumba vikinga. Fotografía: Annika Larsson

Investigadores descubren la palabra árabe ‘Alá’ bordada en ropas funerarias vikingas

(Leer articulo en una sola página)

Investigadores de Suecia han descubierto las palabras árabes "Alá" y "Alí" bordadas en ropas funerarias vikingas, un hecho que plantea interrogantes sobre los posibles vínculos entre el mundo islámico y los escandinavos de la época vikinga. ¿Indica este descubrimiento que algunos vikingos se convirtieron al Islam?

Arqueólogos suecos descubren las palabras árabes ‘Alá’ y ‘Alí’ bordadas en ropas vikingas

BBC News informa de que se han descubierto caracteres arábigos con las palabras ‘Alá’ y ‘Alí’ bordadas en ropas funerarias halladas en barcos-tumba vikingos que llevaban guardados en un almacén más de cien años. En un principio se creyó que los diseños de seda eran las habituales decoraciones de la época vikinga, pero un nuevo examen realizado por la arqueóloga Annika Larsson de la Universidad de Uppsala reveló que eran escritura cúfica geométrica. El interés y la curiosidad de Larsson despertaron ante aquellos fragmentos olvidados tras darse cuenta de que el material procedía de Asia central, Persia y China. "No podía encontrarle mucho sentido, pero entonces recordé donde había visto diseños similares - en España, en tejidos moriscos," comentó la investigadora para BBC News .

Un examen minucioso de los tejidos reveló la presencia de caracteres cúficos (Imagen: Annika Larsson)

Un examen minucioso de los tejidos reveló la presencia de caracteres cúficos (Imagen: Annika Larsson)

Larsson observó enseguida que había dos palabras que aparecían repetidamente. La investigadora identificó el nombre de "Alí" con la ayuda de un colega iraní, pero no fue tan fácil para ellos descifrar la palabra que había escrita junto a ‘Alí’. Para decodificar la segunda palabra, Larsson agrandó las letras y las examinó desde todos los ángulos, incluso desde su reverso: "De repente vi que la palabra 'Allah' [Alá, Dios] había sido escrita con letras en espejo," comentó para BBC News . Larsson también señaló que hasta ahora había encontrado los dos nombres en al menos diez de las casi 100 piezas en las que estaba trabajando, y siempre aparecían juntos.

Reproducción de un mosaico medieval en escritura cúfica hallado en Isfahán, Irán. (Dominio público)

Reproducción de un mosaico medieval en escritura cúfica hallado en Isfahán, Irán. ( Dominio público )

¿Por qué estas ropas funerarias vikingas tenían inscripciones con los nombres de Alá y Alí?

La presencia de elementos islámicos en asentamientos vikingos se explicaba en el pasado como una evidencia de saqueo y comercio, pero nuevos hallazgos continúan desvelando relaciones más estrechas entre las dos culturas. Los expertos sugieren que el reciente descubrimiento muestra claramente las similitudes entre los puntos de vista de vikingos y musulmanes sobre la vida después de la muerte. "Éste es un descubrimiento muy importante, ya que nos dice que no podemos considerar este período histórico como 'típicamente nórdico'", apuntaba Larsson en declaraciones recogidas por The Local , añadiendo a continuación que "Nos demuestra que los vikingos estuvieron en estrecho contacto con otras culturas, incluido el mundo islámico."

Además, Larsson no descarta la idea de que posiblemente algunas de estas tumbas pudieran pertenecer a musulmanes: “La posibilidad de que algunos de los enterrados en las tumbas fueran musulmanes no puede descartarse por completo. Sabemos de otras excavaciones en tumbas vikingas cuyos análisis de ADN ha demostrado que algunos de los individuos enterrados en ellas tenían su origen en lugares como Persia, donde el Islam era muy dominante,” explicaba Larsson para BBC News . Sin embargo, la investigadora no cree que los vikingos se convirtieran al Islam, sino que más bien fueron influidos por ideas islámicas en lo relacionado con las costumbres funerarias: "Es más probable que estos hallazgos demuestren que las costumbres funerarias de la época vikinga fueran influenciadas por ideas islámicas como la vida eterna en el paraíso después de la muerte,” añadió Larsson.

En el 2015, los arqueólogos examinaron un anillo del siglo IX hallado en una tumba vikinga con la inscripción 'Por Alá' grabada sobre la piedra de cristal coloreado. Procedía directamente de la cultura seléucida de Asia menor. (Fotografía: Christer Åhlin/Museo de Historia de Suecia)

En el 2015, los arqueólogos examinaron un anillo del siglo IX hallado en una tumba vikinga con la inscripción 'Por Alá' grabada sobre la piedra de cristal coloreado. Procedía directamente de la cultura seléucida de Asia menor. (Fotografía: Christer Åhlin/Museo de Historia de Suecia)

Nuestra Misión

Ancient Origins pretende descubrir e investigar lo que creemos representa la parte más importante de los conocimientos que podemos lograr como seres humanos: nuestros orígenes.

Si bien hay quien podría pensar que poseemos ya un conocimiento profundo sobre el tema, pensamos que aún existen infinidad de enigmas y misterios que necesitan ser estudiados.

Por lo tanto, alentamos a una comunidad abierta dedicada a la investigación, la comprensión y explicación de los orígenes de la vida de nuestra especie en el planeta Tierra: organizamos, apoyamos y también financiamos los esfuerzos que van en esta dirección.

Nuestro objetivo es ir más allá de las teorías, y presentando una evaluación precisa de la investigación actual, resaltamos y ofrecemos puntos de vista alternativos a las declaraciones de la ciencia y arqueología convencionales.

Embárcate con nosotros en un viaje para explorar civilizaciones perdidas en el tiempo, antiguos lugares y hallazgos y misterios científicos inexplicables, mientras reconstruimos conjuntamente la historia de nuestros orígenes.

Next article