X

We value your privacy

We and our partners use technology such as cookies on our site to personalise content and ads, provide social media features, and analyse our traffic. Click below to consent to the use of this technology across the web. You can change your mind and change your consent choices at anytime by returning to this site.

Ancient Origins España y Latinoamérica

Chocolate Cadbury criticado por patrocinar el vandalismo arqueológico

En 1985, los chocolateros de Cadbury animaron al público británico a traspasar y excavar en sitios arqueológicos protegidos en una campaña publicitaria conocida como el "Escándalo del Huevo de Crema" que provocó una serie de quejas de los terratenientes que llevaron a la cancelación del concurso. ¡Y ahora, lo han vuelto a hacer!

La nueva campaña "Tesoros Cadbury " de la compañía está dirigida directamente a los niños y fomenta la detección y excavación de metales en sitios arqueológicos protegidos. The Daily Mail informó sobre el incidente de 1985 y ha cubierto nuevamente este nuevo escándalo que revela cómo el sitio web de Cadbury Treasures está dividido en dos categorías. El primero se llama "Tesoro desconocido" y detalla seis sitios antiguos en la República de Irlanda e Inglaterra y en la sección "Tesoro descubierto" hay enlaces a sitios web de patrimonio con información sobre colecciones nacionales, aunque ninguna de estas organizaciones ha sido contactada por aprobación.

Además de los errores tipográficos descuidados y los errores de identificación del sitio, como referirse a Mooghaun Hillfort y mostrar una imagen del Castillo de Doonagore, la página web omite cualquier referencia a las ideas de "arqueología" o "historia". Sin embargo, le dice a la gente que "tome su detector de metales y empiecen la busqueda por las riquezas romanas "y" el juego de la feria del tesoro ".

Parte de la campaña los tesoros de Cadbury, que fomenta la detección de metales sin licencia. (Cadbury)

Las leyes de Irlanda del Norte, incluida la "Orden de Monumentos Históricos y Arqueología" (1995), prohíben incluso la búsqueda de artefactos arqueológicos sin los permisos oficiales correspondientes y cualquier excavación arqueológica debe realizarse con un arqueólogo certificado por el estado y aprobado para proyectos específicos. La competencia de Cadbury no establece leyes que rijan la "búsqueda del tesoro" y la "Ley del Tesoro" (1996) se ha omitido por completo, al igual que los requisitos para la presentación de informes, los permisos de los propietarios de las tierras y los detalles sobre el "Plan de antigüedades portátiles".

Debido a que estas leyes varían de una región a otra, los Cadbury están esencialmente atrayendo a los niños a violar la ley mediante actividades delictivas. A pesar de que toda esta campaña de mercadeo está dirigida a niños, alentándolos a caminar a lo largo de los ríos y las mareas, Cadbury ignora por completo TODA la orientación legal y no ofrece consejos sobre salud y seguridad.

Estas instrucciones recientes podrían llevar a que los miembros del público se vuelvan a comprometer con las actividades ilegales de 1985 y, por este motivo, la campaña incumple el requisito de responsabilidad social de la Agencia de Estándares Publicitarios al promover actos inseguros, irresponsables o ilegales.

Se animó a los niños a desenterrar la plata vikinga en el río Ribble. (Andrew Mathewson)

Y ahora, la gente no es tan estúpida ...

Junto con los arqueólogos y las organizaciones de patrimonio, incluidos el Programa de Antigüedades Portátiles (PTA), Treasure Trove en Escocia y las Agencias de Patrimonio Nacional, cientos de historiadores, arqueólogos, archivistas, profesionales de museos e incluso detectores de metales se han unido en contra de Cadbury para instarlos a que eliminen su "Material web mal concebido o reemplazarlo con contenido más considerado".

Según un informe de la BBC "La campaña sugiere que" probablemente valga la pena hacer un chequeo rápido "en el Fuerte Mooghaun, en la República de Irlanda, donde se descubrieron lingotes de oro. En respuesta a esto, el Dr. Aisling Tierney, un arqueólogo de la Universidad de Bristol, dijo que "sugerir un chequeo rápido es intensamente estúpido y profundamente ilegal", además de señalar el estado legal de la República de Irlanda que tiene reglas estrictas sobre el uso de detectores de metales.

Más aún, la BBC también informó que el profesor Dan Hicks de la Universidad de Oxford señaló en un tweet que "la campaña podría llevar a las personas a violar la ley" por: dañar un monumento programado, allanamiento, robo o daño criminal a la propiedad. Además de esto, la detección de metales sin licencia y la falla para reportar los hallazgos (tesoros) dentro de los 14 días.

Es casi increíble que un gigante corporativo orientado al dinero abusara tan voluntariamente de todo el cuidadoso trabajo de preservación y conservación en los sitios históricos del Reino Unido e Irlanda, mientras que hace campaña para envenenar a las personas con sus barras de azúcar refinada. Para compensar de alguna manera su absoluta falta de respeto, se ha sugerido que Cadbury debería hacer un compromiso anual a largo plazo para apoyar la protección, conservación e interpretación de la arqueología.

Imagen de Portada: 1983 Cadbury's Gold Egg Treasure Fuente: Batemans of Stamford

Autor Ashley Cowie