All  
Portada-Pozo hallado en New Place (Fotografía: Shakespeare Birthplace Trust)

La cervecería privada de Shakespeare y otros hallazgos realizados en su antigua mansión

William Shakespeare era propietario de la mayor y más lujosa residencia del municipio de Stratford-Upon-Avon, una vivienda digna de la categoría de un escritor de fama mundial. Los arqueólogos que se encuentran realizando excavaciones en las ruinas de esta mansión de 20 habitaciones han hallado entre sus muros un fogón para cocinar y una cervecería. La mansión, denominada New Place, fue el hogar definitivo del genial dramaturgo, y su familia y él residieron en ella durante casi 20 años, cuando Shakespeare se encontraba en la cumbre de su carrera, tal y como podemos leer en la nota de prensa emitida por el Shakespeare Birthplace Trust. Investigadores y expertos están preparando la apertura de la mansión al público para el 2016, con motivo del 400 aniversario de la muerte del genial escritor inglés.

“El New Place de Shakespeare era la vivienda unifamiliar de mayor tamaño del distrito de Stratford-Upon-Avon, y fue adquirida en 1597 por la entonces considerable suma de 120 libras (un maestro de escuela de Stratford en aquella época ganaba unas 20 libras al año). Tenía una fachada impresionante, una Gran Cámara y una Galería, más de 20 habitaciones y 10 chimeneas,” leemos en la nota de prensa. El Shakespeare Birthplace Trust ha encargado nuevos dibujos basados en los hallazgos realizados por los arqueólogos en el lugar para recrear la apariencia original de la mansión.

Uno de los dibujos del Shakespeare Birthplace Trust destinados a recrear la apariencia original de New Place, hogar definitivo de Shakespeare

Uno de los dibujos del Shakespeare Birthplace Trust destinados a recrear la apariencia original de New Place, hogar definitivo de Shakespeare

Leemos en la página web del Shakespeare Birthplace Trust: “La recreación de este lugar único significará el proyecto más importante y duradero de todo el mundo relacionado con Shakespeare para conmemorar el aniversario de su muerte en el año 2016.”

La gente que visite New Place, la antigua mansión de Shakespeare, podrá recorrer los pasos del propio escritor, atravesando un nuevo acceso abierto en el lugar en el que se encontraba la antigua vivienda del guarda, y conocer la historia del autor mundialmente famoso a la altura de su éxito como dramaturgo, hombre de familia y ciudadano ilustre de Stratford, su ciudad natal. Continuamos leyendo en la nota de prensa: “Obras de arte realizadas para la ocasión y exposiciones a lo largo de todo el recorrido evocarán una sensación de vida familiar, además de rememorar las 26 obras principales que escribió Shakespeare mientras fue propietario de New Place. Un nuevo centro de exposiciones ofrecerá la posibilidad de contemplar curiosos e importantes objetos relacionados con la vida de Shakespeare en New Place, muchos de ellos expuestos por primera vez.”

Las reformas de la mansión y la exposición proyectada tendrán un coste de 5,25 millones de libras británicas, casi 8 millones de dólares estadounidenses. Las 120 libras por las que Shakespeare compró la vivienda en su época equivaldrían a unas 60.000 de hoy en día.

Retrato de Shakespeare obra de John Taylor; Taylor murió en 1651(Wikimedia Commons)

Retrato de Shakespeare obra de John Taylor; Taylor murió en 1651(Wikimedia Commons)

Las cocinas incluían un fogón, lugar en el que se guisaba y se sazonaba, y una destilería en la que la familia elaboraba cerveza, bebida más segura que el agua en aquella época. El proceso de elaboración de la cerveza eliminaba impurezas que podían provocar enfermedades al encontrarse presentes en el agua corriente.

El equipo, dirigido por el Centro de Arqueología de la Universidad de Staffordshire, ha encontrado fragmentos de utensilios de cocina entre los que había platos y tazas. Junto a New Place se encuentra la Nash House, que también está siendo reformada. Los visitantes podrán ver e incluso manipular réplicas de platos, tazas y utensilios de cocina de la época de Shakespeare en la Nash House cuando finalicen las obras.

“El descubrimiento de la ‘cocina’ de Shakespeare ha demostrado ser una evidencia esencial en nuestra comprensión de New Place,” afirma Paul Edmonson, director de investigaciones del Shakespeare Birthplace Trust. “Cuando encontramos el horno de la familia fuimos capaces de comprender cómo se disponía el resto de la casa en torno a él. El descubrimiento de las zonas de cocina, cervecería, despensa y fresquera, combinado con la escala de la casa, apuntan a que New Place era un lugar de trabajo además de una mansión de categoría.”

Julie Crenshaw, directora del proyecto New Place, explica los hallazgos realizados por el equipo en la cocina del antiguo hogar de Shakespeare.

“En el transcurso de nuestras excavaciones ha surgido una imagen de Shakespeare mucho más rica. En New Place podemos adivinar al Shakespeare dramaturgo y caballero en su pequeña ciudad campestre. Su principal ocupación era escribir, y una casa tan impresionante como New Place seguramente tuvo su importancia a la hora de definir su ritmo de trabajo.”

Imagen de Portada: Pozo hallado en New Place (Fotografía: Shakespeare Birthplace Trust)

Autor: Mark Miller

Traducción: Rafa García

Este artículo fue publicado originalmente en www.ancient-origins.net y ha sido traducido con permiso.

Siguiente Artículo