la misteriosa inscripción se encontró en una roca en el pueblo francés de Plougastel-Daoulas. Fuente: AFP

Misteriosa Inscripción Defiende a French Village, se Ofrece una Recompensa a la Persona que Descifre el Código

Un grabado en piedra recientemente descubierto está desconcertando a la gente local en el pequeño pueblo en el noroeste de Francia. Los lugareños han hecho varios intentos para descifrar la inscripción y han obtenido la ayuda de muchos expertos locales en vano. Ahora están ofreciendo una recompensa a cualquiera que pueda descifrar la misteriosa inscripción.

La inscripción está cerca del pequeño pueblo de Plougastel-Daoulas, Bretaña, en el noroeste de Francia, cerca de la costa atlántica . El grabado está en una roca que es tan alta como un hombre y solo se ve cuando la marea está baja. Según Newsweek, "la roca es accesible a través de un camino desde la aldea de Illien ar Gwenn justo al norte del punto de Corbeau". Su lejanía y el hecho de que está completamente sumergido durante la marea alta significa que solo salió a la luz hace cuatro años. El alcalde de Plougastel-Daoulas Dominique Cap, ha declarado que nadie ha podido entender el significado del grabado, a pesar de sus mejores esfuerzos.

Un conjunto de palabras desconcertantes

La inscripción enigmática consiste en una serie de letras y algunos símbolos, uno representa un barco con velas. No toda la inscripción es legible, pero las letras son definitivamente del alfabeto latino, utilizado en el francés moderno.

Newsweek informa que ha sugerido que está "escrito en euskera o en una versión arcaica del bretón, una lengua celta que todavía se habla en Bretaña". Algunos de los grabados dicen "ROC AR B ... DRE AR GRIO SE EVELOH AR VIRIONES BAOAVE", según CNN.

Los lugareños se sienten cada vez más frustrados por no poder descifrar la inscripción. CNN cita a Michel Paugam, un concejal local que dice: "hay muchas palabras ..., pero no podemos leerlas, no podemos entenderlas".

La aldea ha contado con la ayuda de lingüistas, académicos y epigrafistas locales, pero incluso estos expertos que están familiarizados con la historia y la cultura bretonas se han visto desconcertados por las palabras y los símbolos. Esto es a pesar del hecho de que la fecha de la escritura tiene apenas dos siglos de antigüedad.

Algunas de las misteriosas inscripciones sobre la roca. ( 24MIN)

Hay dos fechas en la inscripción, y estas son 1786 y 1787, un tiempo justo antes de la Revolución Francesa. En ese momento, el gobierno real de París había ordenado la construcción de baterías y fortificaciones para proteger el puerto de Brest. Este era el puerto atlántico más importante de Francia en ese momento.

Existe la posibilidad de que fuera un monumento dejado por uno de los constructores que trabajó en el proyecto en Brest. Los románticos creen que puede haber sido algún tipo de mensaje de amor. Algunos aldeanos incluso han comenzado a llamar a la inscripción su " Rosetta Stone ", informa Channel News Asia .

El concurso para descifrar la misteriosa inscripción.

La comunidad local ahora ha decidido solicitar la ayuda de expertos de fuera de Bretaña para ayudarles a descifrar el código. Han decidido lanzar un concurso que está abierto a lingüistas, estudiantes, epigrafistas y cualquiera que piense que pueden resolver el misterio. Tanto los descifradores de códigos profesionales como los aficionados pueden participar en la competencia.

Quienes logren descifrar las palabras misteriosas recibirán un premio de 2000 euros (2240 ​​USD). Una oficial local, Veronique Martin, está administrando la competencia y ella ha reunido un equipo para ayudarla.

Detalle de la inscripción. (Fred Tanneau)

Detalle de la inscripción. ( Fred Tanneau )

El pueblo examinará todas las entradas y la solución propuesta para el misterio. NDTV informa que un "jurado se reunirá para elegir la sugerencia más plausible y otorgar el premio". Cómo se determinará realmente cuál es la solución más plausible no se ha establecido.

Existe la posibilidad de que, dada la naturaleza de la inscripción, no se pueda descifrar y el premio no se haya otorgado. También es posible que el grabado nunca pueda ser descifrado. Se puede decir, sin embargo, que el pueblo de Plougastel-Daoulas se ha colocado en el mapa gracias a las enigmáticas palabras grabadas en las rocas .

Imagen de portada: la misteriosa inscripción se encontró en una roca en el pueblo francés de Plougastel-Daoulas. Fuente: AFP

Autor Ed Whelan

Next article