Categorías  
El Tractatus de herbis, un manuscrito de hierbas del siglo XIII en la colección de la Biblioteca Británica.

Haciendo magia medieval: Contrarrestando infecciones y veneno con nueve hierbas potentes

Muchos hechizos antiguos se han perdido u olvidado a lo largo de los años, pero los lectores cuidadosos de libros medievales aún pueden reconocer algunos de ellos escondidos en tomos antiguos. Hay un hechizo de un libro del siglo X que fue una de las recetas más buscadas para emergencias médicas: fue creado para curar envenenamiento e infecciones.

Los hechizos mágicos se mencionan en algunos de los recursos más antiguos del mundo. También parece que la gente había practicado la magia incluso antes de aprender a escribir. Buscar ayuda espiritual o divina sigue siendo popular hoy en día y muchas personas recurren a las antiguas creencias cuando se enfrentan a dificultades. Las tradiciones y prácticas que se cultivaban antes de la aparición del cristianismo o del islam parecen estar teniendo un particular resurgimiento.

 

 

Debido a esto, los viejos libros de hechizos se han vuelto cada vez más populares una vez más. Durante el siglo XIX, las editoriales también estaban muy interesadas en reimprimir libros antiguos con "remedios" para muchos males diferentes. Uno de ellos era un libro que contenía el Encanto de las Nueve Hierbas, un brebaje que pudo haber sido usado para salvar muchas vidas.

Amuleto de nueve hierbas (incendiaryarts)

Un libro de hechizos

Con el creciente número de hechizos, la gente comenzó a clasificarlos y crear "volúmenes" con remedios específicos para diferentes problemas espirituales y físicos. Las curas para los venenos y las infecciones siempre fueron importantes para todos los miembros de la sociedad: desde la granja hasta el campo de batalla y la corte real, cualquiera podía verse afectado por una de estas dolencias.

El Encanto de las Nueve Hierbas ha sido descubierto en un libro conocido como "La Lacunga". Este volumen contiene "hechizos" médicos y recetas que fueron escritas en latín e inglés antiguo. Se desconoce cuántas de las antiguas oraciones y recetas son antiguas, cuántas fueron creadas por druidas y cuántas provienen de otras fuentes.

Este texto se denominó ''remedios'' durante el siglo XIX. El nombre más nuevo vino del editor que lo reimprimió, Oswald Cockayne. No es el único amuleto médico del libro, pero el Amuleto de las Nueve Hierbas es uno de los ejemplos mejor documentados de hierbas que también se han relacionado con la brujería durante siglos. Esta receta parece tener sus raíces en el paganismo germánico, pero el texto también sugiere cierta influencia cristiana.

Una página del amuleto de las nueve hierbas. (Artes Incendiarias)

Hierbas usadas por viejas brujas

El hechizo es único porque la receta consta de muchas hierbas importantes. También se presentan instrucciones sobre cómo combinar los ingredientes, por lo que sería relativamente fácil recrear la mezcla utilizada en el amuleto de nueve hierbas. Sin embargo, lanzar hechizos siempre involucraba un ritual y desafortunadamente "El Lacnunga" no explica el lado ceremonial de la curación con mucho detalle.

En el texto medieval, el autor menciona las hierbas: Artemisa Mucgwyrt (Artemisia vulgaris), Attorlaðe (hierba de espolón de gallo (Echinochloa crus-galli), Berro de cordero de Stune (Cardamine hirsuta), Llantén de Wegbrade (Plantago), Mægðe Mayweed (Matricaria), Stiðe Ortiga (Urtica), Wergulu Crab-apple (Malus), Fille (Tomillo) e Hinule Finule (Foeniculum vulgare).

Estas hierbas todavía se usan hoy en día y son muy conocidas en las prácticas espirituales, pero también en la cocina. La artemisa es una de las hierbas más místicas que se han utilizado en la brujería y es famosa por sus propiedades curativas.

Artemisa moderna. (CC BY-SA 3.0)

El antiguo amuleto guardado por los escritores medievales explica el procedimiento para crear la mezcla. El autor o los autores del hechizo afirmaron que el hechizo era muy fuerte y lograron curar a muchas víctimas del veneno.

"Ahora hay nueve hierbas que tienen poder contra nueve espíritus malignos,

contra nueve venenos y contra nueve infecciones:

Contra el veneno rojo, contra el veneno asqueroso,

contra el veneno blanco, contra el veneno azul pálido,

contra el veneno amarillo, contra el veneno verde,

contra el veneno negro, contra el veneno azul,

contra el veneno pardo, contra el veneno carmesí,

contra ampollas de gusano, contra ampollas de agua,

contra las ampollas de las espinas, contra las ampollas de los cardos,

contra la ampolla de hielo, contra la ampolla de veneno,

Si algún veneno viene volando del este,

o cualquiera del norte, o cualquiera del sur,

o cualquiera del oeste entre la gente.

Cristo estuvo de pie sobre enfermedades de todo tipo.

Solo yo conozco un arroyo que corre,

y las nueve víboras se guardan de ello.

Que toda la cizaña brote de sus raíces,

los mares se separan, todo agua salada,

cuando sople este veneno de ti.

Artemisa, llantén abierto desde el este, berro, venenoso, manzanilla, ortiga, manzana silvestre, chevil e hinojo, jabón viejo; machaca las hierbas hasta convertirlas en polvo, mézclalas con el jabón y el jugo de la manzana.

Luego prepara una pasta de agua y de cenizas, toma hinojo, hiérvelo con la pasta y lávalo con un huevo batido cuando apliques el ungüento, tanto antes como después.

Cante este encantamiento tres veces en cada una de las hierbas antes de que usted (él) las prepare, y de la misma manera en la manzana. Y canta el mismo encantamiento en la boca del hombre y en sus dos oídos, y en la herida, antes de que tú (él) apliques el ungüento".

Recuperando remedios antiguos

Este encanto poético todavía suena muy potente siglos después. Según el autor de la receta, el encantamiento debe cantarse tres veces sobre cada una de las hierbas. El número tres es muy significativo en las creencias paganas y la brujería, ya que se relaciona con el poder de la triple diosa.

Con la creciente popularidad del paganismo, hechizos como el Encanto de las Nueve Hierbas están volviendo a la luz. Aunque la brujería nunca ha sido olvidada, el creciente interés por estas prácticas está ayudando a recuperar viejos volúmenes de magia de estanterías polvorientas y se están convirtiendo en nuevos tesoros para quienes los buscan.

Imagen de Portada: El Tractatus de herbis, un manuscrito de hierbas del siglo XIII en la colección de la Biblioteca Británica.

Autor Natalia Klimczak

Referencias

The Nine Herbs Charm in modern English, Disponible en:
https://www.odins-gift.com/pclass/nineherbs.htm

The Missing Anglo Saxon Herb, Disponible en:
https://www.pagannews.com/cgi-bin/articles1.pl?60

The Nine Worts Galdor (The Nine Herbs Charm), Disponible en:
https://ealdrice.org/the-nine-worts-galdor-the-nine-herbs-charm/

Plants in the Saxon World, Disponible en:
https://www.psumedievalgarden.com/sacred_saxon_herbs.html

Natalia Klimczak

Natalia es historiadora, periodista y escritora y actualmente tiene un Ph.D. en la Facultad de Idiomas de la Universidad de Gdansk. Natalia realiza investigaciones en Narratología, Historiografía, Historia de Galicia (España) e Historia Antigua de Egipto, Roma y Celtas. Es... Lee mas
Siguiente Artículo